• Français (FR)
  • English (UK)

AlsaTraductions: Das Eingangstor zu allen Ihren Übersetzungen im Elsass und dem Dreiländereck!

Kostenloses Angebot

Fordern Sie ein kostenloses und unverbindliches Angebot entsprechend Ihrer Liefervorgaben und Bedürfnisse an. Wir können Ihnen eine ganze Palette damit verbundener Serviceleistungen ganz nach Ihren Wünschen anbieten (Leistungen vor und nach der Übersetzung, allgemeine Sekretariatsaufgaben, Computergrafik). Sagen Sie uns einfach, was Sie brauchen.


Übermittlung der Dateien

Schicken Sie uns Ihre zu übersetzenden Dateien, aber auch Referenzdateien, Fotos der entsprechenden Produkte und sonstiges Informationsmaterial, das zur Qualitätsverbesserung der Übersetzung beitragen kann (Erstellen Sie, falls erforderlich eine .zip oder .rar-Datei). Alle Dokumente, die Sie uns übertragen, werden mit strengster Vertraulichkeit behandelt. Bei umfangreichen Dokumenten können wir uns zur Übertragung der Dateien mit Ihrem FTP-Server verbinden. Sie können auch einen kostenlosen und sicheren Filehoster wie Wetransfer nutzen (https://www.wetransfer.com).


Angaben zum Erstellen eines Angebots

  • Menge (der Preis richtet sich nach der Anzahl der Quellwörter, um Ihnen von Anfang an einen festen Preis nennen zu können).
  • Sprachkombination (von der derzeitigen Quellsprache in die gewünschte Zielsprache).
  • Fachgebiet und Fachwissen.
  • Gewünschter Liefertermin („Eil“-Tarif ab 2000 Quellwörtern/Arbeitstag).